Monday, May 18, 2020

๐—ง๐—ต๐—ฎ๐—ถ ๐—š๐—ผ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ๐—ป๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜ ๐—ข๐—ฝ๐—ฒ๐—ป ๐—ง๐—ผ ๐—•๐—ฎ๐—ป๐—ธ๐—ฟ๐˜‚๐—ฝ๐˜๐—ฐ๐˜† ๐—™๐—ผ๐—ฟ ๐—ง๐—ต๐—ฎ๐—ถ ๐—”๐—ถ๐—ฟ๐˜„๐—ฎ๐˜†๐˜€ แ€‘ိုแ€„်းแ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€”ေแ€–ြแ€„့် ๐—ง๐—ต๐—ฎ๐—ถ ๐—”๐—ถ๐—ฟ๐˜„๐—ฎ๐˜†๐˜€ แ€œေแ€€ြောแ€„်းแ€œိုแ€„်းแ€€ို แ€’ေแ€ါแ€œီแ€ံแ€›แ€”်แ€•ြแ€„် ✈๐Ÿ’ธ✈๐Ÿ’ฑ✈๐Ÿ’ธ✈





๐—ง๐—ต๐—ฎ๐—ถ ๐—š๐—ผ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ๐—ป๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜ ๐—ข๐—ฝ๐—ฒ๐—ป ๐—ง๐—ผ ๐—•๐—ฎ๐—ป๐—ธ๐—ฟ๐˜‚๐—ฝ๐˜๐—ฐ๐˜† ๐—™๐—ผ๐—ฟ ๐—ง๐—ต๐—ฎ๐—ถ ๐—”๐—ถ๐—ฟ๐˜„๐—ฎ๐˜†๐˜€
แ€‘ိုแ€„်းแ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€”ေแ€–ြแ€„့် ๐—ง๐—ต๐—ฎ๐—ถ ๐—”๐—ถ๐—ฟ๐˜„๐—ฎ๐˜†๐˜€ แ€œေแ€€ြောแ€„်းแ€œိုแ€„်းแ€€ို แ€’ေแ€ါแ€œီแ€ံแ€›แ€”်แ€•ြแ€„် ๐Ÿ’ธ๐Ÿ’ฑ๐Ÿ’ธ

แ€”ှแ€…်แ€•ေါแ€„်း แ†แ€ แ€žแ€€်แ€แ€™်းแ€€ို แ€šแ€ုแ€œแ€™ှာแ€•ြแ€Š့်แ€™แ€Š့် แ€‘ိုแ€„်းแ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€œေแ€€ြောแ€„်းแ€œိုแ€„်းแ€€ြီးแ€–ြแ€…်แ€žော ๐—ง๐—ต๐—ฎ๐—ถ ๐—”๐—ถ๐—ฟ๐˜„๐—ฎ๐˜†๐˜€ แ€กแ€”ေแ€–ြแ€„့် แ€แ€„်แ€›ှိแ€”ေแ€žော แ€กแ€€ြွေးแ€žံแ€žแ€›ာแ€™ှแ€œွแ€်แ€›แ€”် แ€’ေแ€ါแ€œီแ€ံแ€›แ€”် (แ€žို့) แ€•ြแ€”်แ€œแ€Š် แ€•ြုแ€•ြแ€„်แ€•ြောแ€„်းแ€œဲแ€›ေး แ€œုแ€•်แ€›แ€”် แ€กแ€ွแ€€် แ€กแ€ြေแ€กแ€แ€„် แ€‘ိုแ€„်းแ€œွแ€်แ€ော်แ€ွแ€„်း แ€†ွေးแ€”ွေးแ€”ေแ€€ြแ€•ါแ€แ€š်။
แ€œောแ€œောแ€†แ€š် แ€‘ိုแ€„်း แ€œေแ€€ြောแ€„်းแ€œိုแ€„်း แˆ แ€ုแ€™ှာ แ€แ€„်แ€”ေแ€žော แ€กแ€€ြွေးแ€™ျားแ€กแ€ွแ€€် แ€กแ€…ိုးแ€›แ€‘ံแ€™ှ แ€กแ€€ူแ€กแ€Šီแ€ောแ€„်းแ€ံแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š်။ แ€œွแ€်แ€ော်แ€™ှ แ€•ြုแ€•ြแ€„်แ€•ြောแ€„်းแ€œဲแ€›ေးแ€€ို แ€กแ€แ€Š်แ€•ြုแ€œျแ€„်၊ แ€‘ိုแ€„်းแ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€”ေแ€–ြแ€„့် US$ แ.แ‡ แ€˜ီแ€œျံแ€€ို แ€–แ€”်แ€ီးแ€•ေးแ€›แ€™ှာแ€–ြแ€…်แ€•ါแ€แ€š်။
แ€žแ€แ€„်းแ€ွေแ€‘ဲแ€™ှာแ€ော့၊ แ€แ€”်แ€€ြီးแ€ျုแ€•်แ€™ှ แ€•ြုแ€•ြแ€„်แ€•ြောแ€„်းแ€œဲแ€›ေးแ€€ို แ€กแ€œေးแ€žာแ€•ေแ€™ဲ့แ€œแ€Š်း၊ แ€œာแ€™แ€Š့် แ€€ြာแ€žာแ€•แ€ေးแ€”ေ့แ€™ှာ แ€œွแ€်แ€ော်แ€กแ€ွแ€„်း แ€†ုံးแ€–ြแ€်แ€™ှာ แ€–ြแ€…်แ€•ါแ€แ€š်။ ๐—ง๐—ต๐—ฎ๐—ถ ๐—”๐—ถ๐—ฟ๐˜„๐—ฎ๐˜†๐˜€ แ€žแ€Š် แ‚แ€แแ‡ แ€ွแ€„် US$ แ†แ† แ€™ီแ€œျံ၊ แ‚แ€แแˆ แ€ွแ€„် US$ แƒแ†แ แ€™ီแ€œျံแ€”ှแ€„့် US$ แƒแ‡แ„ แ€™ီแ€œျံ แ€€ိုแ€ော့ แ‚แ€แแ‰ แ€™ှာ แ€กแ€›ှုံးแ€•ေါ်แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š်။
แ€‘ိုแ€„်း PBS แ€™ှ แ€‘ုแ€်แ€•ြแ€”်แ€žော แ€žแ€แ€„်းแ€แ€…်แ€ုแ€ွแ€„် ๐—ง๐—ต๐—ฎ๐—ถ ๐—”๐—ถ๐—ฟ๐˜„๐—ฎ๐˜†๐˜€ แ€žแ€Š် US$ แ‡.แ† แ€˜ီแ€œျံแ€€ျော် แ€กแ€€ြွေးแ€แ€„်แ€”ေแ€•ြီး၊ แ€’ီแ€”ှแ€…်แ€‘ဲแ€™ှာ US$ แ†แ‡แ‡ แ€žแ€”်း แ€กแ€•ြီး แ€•ြแ€”်แ€†แ€•်แ€›แ€”် แ€›ှိแ€”ေแ€žောแ€œแ€Š်း၊ แ€œေแ€€ြောแ€„်း แ€œိုแ€„်း แ€แ€…်แ€ု แ€œုံး၏ แ€„ွေแ€œแ€Š်แ€•แ€်แ€™ှုแ€™ှာ US$ แ†แ‡แ„ แ€™ီแ€œျံแ€žာ แ€›ှိแ€•ါแ€แ€š်။

It was announced on Thursday that struggling Thai Airways International (THAI) could file for bankruptcy as an option to enable its rehabilitation. A total of eight Thai airlines have asked for government bailouts.
Rehabilitation of the airline, in which the government is a 51% shareholder, could be enabled by an order from the bankruptcy court, or by the State Enterprise Policy Committee approving a rehabilitation plan. If the cabinet approves a rehab plan, THAI could secure a short-term loan of $1.7bn.
In an update today, the Bangkok Post reports that, after a meeting on Friday, Prime Minister Prayut Chan-o-cha has agreed to the move to rehabilitate THAI. It was only on Wednesday that the PM signaled that the carrier was not about to file for bankruptcy.
THAI, which turns 60 years old this month, recorded a net loss of $66m in 2017, according to filings with the Stock Exchange of Thailand. The losses spiraled to $361m in 2018 and $374m last year.
Thai PBS World reports today that THAI has debts of more than $7.6bn, of which $677m should be repaid this year. However, the airline’s cash flow is just $674m.
แ€กောแ€€်แ€•ါ ref: link แ€€ို แ€™ှီแ€„ြแ€™်း၍ แ€•ြแ€”်แ€œแ€Š်แ€แ€„်แ€•ြแ€•ါแ€แ€š်။
https://simpleflying.com/thai-airways-bankruptcy-option/

No comments:

Post a Comment